Il lupo e il cane. Favole di Samaniego
Con le favole di Samaniego possono trovare storie per educare bambini nei valori. In questi racconti popolari i bambini troveranno preziose lezioni sull'onestà o sulla solidarietà. Racconti per bambini aiutano a sviluppare la fantasia e la creatività dei vostri bambini con le favole i bambini scopriranno morale, piccole lezioni molto interessanti come storie divertenti.
Con le favole di Samaniego possono trovare storie per educare bambini nei valori. In questi racconti popolari i bambini troveranno preziose lezioni sull'onestà o sulla solidarietà.
Racconti per bambini aiutano a sviluppare la fantasia e la creatività dei vostri bambini con le favole i bambini scopriranno morale, piccole lezioni molto interessanti come storie divertenti.
Il lupo e il cane. Il racconto di un bambino sull'amicizia
Alla ricerca del cibo
stava andando un lupo molto magro e molto affamato.
Trovò un cane così pieno,
così brillante, sano e buono,
che disse: "Mi manca
che tu sia buono come
come puoi vedere dalla tua faccia,
quando per me, più potente,
più audace e sagace, la mia triste sfortuna
mi ha fatto un ritratto di morte. "
Il Cane rispose: "Senza dubbio
otterrai, se vuoi, la mia fortuna.
Lascia la foresta e il prato;
ritirarsi in città;
servirai come portiere
per un ricco signore,
senza altro desiderio o più occupazioni
che per difendere la casa dei ladri ".
'Accetto certamente la tua partita,
che per molto altro sono abbronzato.
Ho appena si salva dalla fatica,
una fame mi costringe
di camminare attraverso montagne sendereando rocce,
arrampicata in falesia e la rottura balze,
che soffrono di tempo rigori
pioggia, neve, gelo e calore.
Un passo diligente
marciando insieme amichevolmente,
diversi punti che provano in confidenza,
che appartengono al riempimento della pancia.
In questo il Lupo, per qualche sospetto,
, che ha cominciato a disturbare lui consolazione,
il cane, ha detto, 'ho riparato
si ha al collo un po' spoglia.
Dimmi: che cos'è? '. 'Nessuno'.
'Dimmi, per la tua vita, compagno.'
'È solo il segnale della catena;
ma mi dispiace,
, come se inquieta
ad esso sono soggetto,
mi lasciò quando mangiano miei signori,
mi riceverà ai suoi piedi con mille amori:
e mi gettano il pane e la fetta
e tutto ciò che non amano;
questo uno arrostito male,
quello un poco un osso grezzo;
e ancora un ghiottone, che ingoia tutto,
almeno mi lusinga,
passando la mano sulla mia schiena;
Mi agito la coda, tengo tranquillo e mi piace '.
'Tutto ciò che è buono, te lo confesso;
ma alla fine e dessert sei imprigionato:
non esci mai di casa,
né puoi vedere cosa succede nella città '.
'È così'. 'Bene, amico mio,
l'amata libertà che ottengo
non la cambierò in alcun modo
per la tua fortuna abbondante e prospera.
Marzo, marzo per vivere imprigionati;
non ti invidierà
di chi cammina liberamente nel campo,
anche se mangi così tanto
pane, fette e ossa in modo così goloso; perché alla fine
non c'è merenda in stagione per uno schiavo.
Favole con morale per i bambini
Favole di Esopo per i bambini | Breve Favole per bambini | Favole per insegnare valori |
Favole in immagini | Favole di amicizia | Favole di La Fontaine per bambini |