20 Nomi dei bambini che sono lo stesso in diverse lingue

Ancora un nome per il tuo bambino? . È una scelta che per alcuni papà e mamme è un compito semplice, ma per altri può essere un vero mal di testa. Quando cerchiamo anche un nome che viene utilizzato allo stesso modo in paesi diversi, la decisione può essere più complicata. Se non hai ancora scelto cosa verrà chiamato il tuo futuro bambino dalla Guida per bambini.

ancora un nome per il tuo bambino? . È una scelta che per alcuni papà e mamme è un compito semplice, ma per altri può essere un vero mal di testa.

Quando cerchiamo anche un nome che viene utilizzato allo stesso modo in paesi diversi, la decisione può essere più complicata. Se non hai ancora scelto cosa verrà chiamato il tuo futuro bambino dalla Guida per bambini. com ti proponiamo 20 nomi di bambini uguali in diverse lingue .

20 nomi dei bambini che sono gli stessi nei vari

1- David lingue: è un nome di origine di origine ebraica che significa 'l'amato o cara'. Anche se questo nome è pronunciato in modo diverso, è usato nello stesso modo in molte lingue come lo spagnolo, portoghese, francese, rumeno, svedese o danese, tra gli altri.

2- Gabriel: è un nome di origine ebraica che è scritto ugualmente in francese, spagnolo, portoghese, inglese e rumeno. Significa "forza di Dio".

3- Abel: questo nome è usato allo stesso modo in tedesco, francese, inglese, portoghese e spagnolo. Alcune voci sostengono che la sua origine è ebraico e signfica 'respiro', mentre altre voci suggeriscono un origine assira, nel qual caso il significato è 'figlio'.

4- Bruno: è un nome di origine germanica. Significa "corazza". È usato allo stesso modo in tedesco, spagnolo, francese, italiano e portoghese.

5- Erik: è un nome nordico che significa "unico" e anche "eterno". Con la stessa forma è usato in spagnolo, inglese, francese, tedesco e portoghese.

Edgar 6- è un nome di origine germanica e significa Colui che difende le sue terre con la lancia "viene utilizzato nello stesso modo in inglese, francese, spagnolo, tedesco e portoghese.

7- Samuele: l'origine di questo nome è ebraico e significa "colui che è ascoltato da Dio". Sia l'inglese, il francese, il portoghese, lo spagnolo e il polacco usano la stessa forma per questo nome.

8- Óscar: è un nome di origine germanica. Fa riferimento nel suo significato alla "lancia divina". È usato allo stesso modo in spagnolo, francese, inglese, italiano e portoghese.

9- Romeo: è un nome latino. È un antico gentile di Roma. Divenne noto popolarmente soprattutto alla tragedia di Shakespeare: Romeo e Giulietta. La stessa forma è usata in francese, inglese, italiano, spagnolo e portoghese.

10- Segna: è un nome latino.Le persone che vengono chiamate Mark possono provenire da: Germania, Francia, Regno Unito, Svizzera o Spagna. Viene dal nome latino Marcos che significa "consacrato a Marte".

11- Robert: è l'abbreviazione di Roberto è un nome di origine germanica e significa "uno che brilla per la sua fama". Viene utilizzato con la stessa forma in francese, inglese, spagnolo, portoghese e italiano.

12- Daniel: significa "giustizia di Dio". L'origine di questo nome è in ebraico e viene utilizzata allo stesso modo in diverse lingue come tedesco, inglese, francese, portoghese, spagnolo o giapponese, tra gli altri.

13- Eduard: è usato con la stessa forma in catalano, tedesco, ceco, francese e ungherese. L'origine di questo nome è anglosassone è anche usato come abbreviazione di Eduardo. Questo nome significa "guardiano".

14- Kevin: è un nome di origine irlandese che significa "bella nascita". Viene utilizzato con la stessa forma in inglese, francese, tedesco, portoghese e spagnolo. Kevin è uno dei cento nomi maschili più usati nei neonati in Cile, Francia, Ungheria, Irlanda, Paesi Bassi, Norvegia, Spagna, Svezia e Stati Uniti, tra gli altri.

15- Emanuel: è un nome di origine ebraica che significa "Il Dio che è con noi". È usato allo stesso modo in spagnolo, inglese, francese, italiano e tedesco.

16- Rafael: è usato con la stessa pronuncia in spagnolo, francese, inglese, italiano e tedesco, sebbene a seconda della lingua sia scritto diversamente. Ad esempio in Raffaello, Raffaele o Raffaele. È un nome di origine ebraica che significa "Medicina di Dio".

17- Rubén: Come Rafael, è anche pronunciato allo stesso modo in spagnolo, francese, italiano o tedesco. La sua origine è anche ebraica e il suo significato secondo la maggior parte delle voci indica "Vedo un figlio".

18- Tomás: è un nome di origine aramaica e significa "gemello". È utilizzato in tutto il mondo e in diverse lingue è pronunciato lo stesso anche se è scritto diversamente come in spagnolo, danese, francese, inglese, norvegese o tedesco.

19- Abraham: il significato di questo nome è 'parte del popolo'. La sua origine è l'ebraico e viene utilizzato allo stesso modo in diverse lingue, come spagnolo, tedesco, francese, inglese, polacco o norvegese.

20- Anibal: è un nome di origine fenicia che significa "generoso signore". Con la stessa pronuncia è usato in diverse lingue come tedesco, spagnolo, francese, inglese, norvegese o rumeno, tra gli altri.